Aviso a navegantes; "La corona catalano-aragonesa nunca existió", TVE pide perdón